Underwood-Olivetti calculators


The abacus, its working parts a handful of beads s


Gradimento: stella vuotastella vuotastella vuotastella vuotastella vuota (0 voti)   

Per scaricare questo contenuto devi fare login o registrarti

Commenti: Non è presente alcun commento

Effettua il login per inserire un nuovo commento

Titolo: Underwood-Olivetti calculators

Dimensione file: 262 KB (1211x1556 pixel)

Tipo del contenuto: pagina di rivista o giornale

Fonte pubblicazione: sconosciuta

Data della fonte: September 1963

Linguaggio: en (English)

Marca del contenuto: Olivetti Underwood logo olivetti underwood 

Caricato da: ISAUBI il 06-03-2015

Vuoi provare lo strumento
nel nostro Museo?

Testo originale: The abacus, its working parts a handful of beads strung on rods, has survived for thousands of years unchanged. But the world has changed; today, businessmen require complex machines to process the figures on which management decisions are based. One such machine, the high-speed, high-capacity Divisumma 24, has a remarkably useful "memory" feature and, like all Underwood-Olivetti calculators, provides printed proof of every entry and result, for fast verification and for future reference.
underwood

Testo tradotto: L'abaco, operativamente costituito da una manciata di perline infilate su aste, è sopravvissuto per migliaia di anni invariato. Tuttavia il mondo è cambiato; oggi, gli uomini d’affari richiedono macchine complesse per elaborare i dati sui quali basare le proprie decisioni. Divisumma 24, una macchina ad alta velocità e capacità, ha una funzionalità di memoria straordinariamente utile e come tutte le calcolatrici Underwood-Olivetti, fornisce la stampa per ciascun dato inserito o risultato ottenuto, per veloci verifiche e per futuri riferimenti.
underwood

(tradotto da Hu Chengdi)

Tag:
olivetti olivetti divisumma 24 calcolatrice underwood abaco